Thursday, December 8, 2011

Vi presento Amos. Dandelion number 23

Vi presento Amos (da un suo tema per la scuola):

Mi chiamo Amos, abito a Caslano, frequento la scuola elementare (a Caslano) e vado in quinta B. Ho degli occhi che cambiano colore ogni 6 mesi circa, e momentaneamente sono verde-azzurro.
Ho le orecchie a sventola, sono biondo con i capelli corti, e secondo mia sorella ho un naso carino. Ho un carattere abbastanza socievole ma anche un po' testardo.
Ho come passione il bascket e il canto, mi piace molto costruire.
Il mio sogno è di diventare elettronico-cantante, UNO perché mi piace costruire di tutto, e la prima volta che ho visto un robot mi sono "innamorato". Due perché canto ovunque: in bagno, in canoa, mentre sto leggendo...
Invece ho paura di film di guerra, e non ho mai voglia di uscire con Orfeo, il mio cane, però gli voglio bene!

Finish.



Wednesday, November 23, 2011

Mistakes. Dandelion number 22

My today's Dandelion is going to be a little bit random. Maybe. I don't know.

Sitting, waiting, wishing, says a song.
I spent a lot of time doing that. Especially for people not deserving it.
Sitting: maybe under a tree, on a chair, in my bed, sometimes not even physically sitting. Spiritually sitting ...
...waiting for something to happen. That's the hardest part. Waiting while...
...wishing. Hoping that person comes back. And yes, that person does, though he comes into your mind, takes your soul and thinking, blinding you. Making you lose the perspective. Nice, thank you.

Sitting. Waiting. Wishing.

And then you realize how foolish that was. How stupid you are. How much time and effort you have wasted because of that person. And you laugh. Oh yes, you laugh. Why have I done that? It was so ridiculous. And you understand many things. Haha. Yes, that's funny.

Making myself ridiculous. Making mistakes. "This is the last time, it won't happen again". Haha. Yes. That's right.
It won't happen again.
Yeah...

Wednesday, November 16, 2011

Il perdono. Dandelion number 21.

Non appena la porta sbatté con violenza, lei capì di aver fatto un enorme sbaglio.
Cercò di trattenere il pianto, ma era inevitabile. Fiotti di lacrime sgorgarono dai suoi occhi e lei si lasciò andare a singhiozzi convulsi. Non capiva bene il motivo preciso per il quale stava piangendo, ma in un qualche modo sentiva una disperazione che le si avvolgeva intorno al cuore, come degli artigli che la stringevano sempre più forte, soffocandola.
Era arrabbiata, certo. Anzi, furiosa. Che diritto aveva lui di trattarla così? Come se fosse un oggetto, un soprammobile, un animale domestico da tenere a bada. Era sua moglie, per la miseria. Le doveva un minimo di rispetto.
Ma un pensiero sconcertante si insinuò nella sua mente. Cosa aveva fatto, lei, per ridurlo in quello stato? Non lo aveva mai visto così incollerito. Non lo aveva mai sentito sbraitare a quel modo. Quando le aveva sfiorato la guancia, come per darle uno schiaffo, aveva visto una luce, negli occhi di suo marito, diversa dal suo solito. Rabbia, nervosismo, stupore, ma ciò che la stupì maggiormente fu la lucidità con cui la guardava. Era furioso, certo, ma sembrava aver la situazione sotto controllo, esattamente al contrario di lei.
Non le capitava spesso di reagire, di urlare in quel modo contro di lui. Non le capitava praticamente mai. Cosa le era successo?

Chiuse gli occhi e appoggiò la testa contro il muro, mentre le lacrime le scendevano copiose sulle guance. Ad un tratto si ricordò di una situazione molto simile, successa anni prima. Prima del matrimonio, prima del lavoro, prima dell'università. A quel tempo era una liceale.
Suo padre aveva appena acceso la tv e stava guardando un thriller fantascientifico. Ad un tratto, non si sa bene come, la ragazza aveva sentito da uno dei fratelli presenti nel salotto un nome di una rinomata serie horror televisiva e si voltò di scatto: "Papà, stai guardando un horror?" Non ricevette alcuna risposta. Succedeva abbastanza spesso negli ultimi tempi. Con il duro lavoro con cui era confrontato giornalmente, il padre era spesso stanco e quando era occupato, raramente rispondeva a chi lo stava interpellando. Un fatto che faceva imbestialire sia la madre, che la figlia.
La ragazza chiese di nuovo: "Papà, stai guardando un horror!?" "Eh? No, no..." "Ma certo che è un horror, l'hai detto tu!" Nuovamente non ricevette nessuna risposta.
"Papà, è horror, manda in camera i piccoli, si potrebbero spaventare!" "Ragazzi andate su." rispose passivamente, senza dare alcuna intenzione di muoversi dal divano. "Ma spegnila, quella tele, è un film bruttissimo, spegnila, spegnila, spegnila! Non vedi che film brutto che è??"
E da lì accadde tutto molto in fretta: talmente in fretta che alla fine di tutto si ritrovò confusa e disorientata. Cercando di ricordarsi quello che aveva detto e ciò che le era stato risposto, le vennero alla mente scene come lei si metteva davanti alla Tv urlando di spegnere, il fratellino spaventato che piangeva, quello più grande che le urlava di stare zitta e mostrarsi più rispettosa e lei stessa che urlava, urlava, urlava, sentendosi terribilmente sola ma, finalmente, al centro dell'attenzione di suo padre, il quale, furioso, cercava di zittirla.
La cosa che la fece ritornare alla realtà fu la porta di casa che sbatteva violentemente, lasciandola sola ai suoi pensieri che turbinavano vorticosamente per i seguenti dieci minuti.

Non c'era proprio verso di smettere di piangere. La ragazza si sentiva malissimo. Ora aveva capito cos'era successo fra lei e suo marito. Ma non riusciva a spiegarsi il motivo del proprio comportamento, così irrazionale, così impulsivo e feroce. Nascondendo la faccia tra le mani, si ricordò cosa successe dopo il ritorno di suo padre.

Già si era indossata la giacca per uscire e raggiungere suo padre e dirgli che le dispiaceva, che non sapeva cosa le era successo, che non sarebbe più accaduto. Di abbracciarlo, magari, e piangere chiedendo perdono tra le sue braccia.
Ma ad un tratto la porta si era spalancata ed eccolo lì sulla soglia. Sembrava ancora arrabbiato. Le passò oltre, degnandola di un solo "Siediti a tavola che dobbiamo parlare.". Almeno voleva discuterne. Docile come un agnellino, si era seduta, aspettando il verdetto. Ma il verdetto arrivò solo una decina di minuti dopo, dopo che suo padre era stato in camera del fratello minore a calmarlo e a spiegargli che il film che stava guardando non era un horror, di non preoccuparsi, che sicuramente non guardava certi film in presenza dei suoi figli e che non l'avrebbe mai fatto. Sentendolo parlare in quel modo con il bambino, la ragazza provò un tuffo al cuore e represse un singhiozzo. Lei e la sua stupida bocca. Quando avrebbe fatto più attenzione al suo modo di parlare?

Lei e la sua bocca. Le cose non erano cambiate dopo 8 anni. Ad un tratto la porta si aprì. La ragazza balzò in piedi, tremante. Sulla soglia comparve suo marito, il suo bel viso turbato. Con lo sguardo basso, camminò a passi lunghi in cucina. Lo sentì sospirare mentre si preparava dell'acqua calda per un thé. Esitante, la ragazza si avvicinò al bancone che divideva la cucina dalla sala da pranzo. "Amore... Mi dispiace." Non voleva suonare falsa. Tutto ciò che provava era vero. Lui alzò gli occhi verso di lei e parlò.

"Mi puoi spiegare perché hai reagito in quel modo, prima? Non ho neanche più la libertà di guardare i film che voglio a casa mia?" Tuonò il padre. Stavolta fu il turno della ragazza a stare in silenzio. Sentiva di meritarsi ogni rimprovero che aveva intenzione di farle. Lui sospirò. Poi la guardò nuovamente: "Cosa ti è successo?" le chiese con tono più dolce. Non lo sapeva. Non sapeva cosa le era successo. Stanchezza? Attacco di panico? Fatto stava che con la sua bocca era riuscita a mettere praticamente tutta la famiglia contro suo padre, l'uomo che faceva di tutto per loro, l'uomo che stravedeva per lei e per i suoi fratelli e che si impegnava moltissimo a far modo che loro avessero tutto il necessario per vivere bene e agiatamente. Il rimorso le pervase il cuore. Sapeva di averlo ferito. E purtroppo questo genere di ferite non si arginano velocemente.

"Si può sapere cosa ti è successo un attimo fa?" Gli occhi verdi scuri sembravano scrutarle l'anima. Abbassò lo sguardo. Scosse la testa, sconsolata. Non aveva parole. Le sembravano tutte inutili, superflue. Le parole non risanano ferite profonde. Le parole sbagliate lacerano, schiacciano, feriscono il cuore. Solo il tempo può guarirlo. Con pazienza. Con dolcezza. Con amore.

"Ti voglio bene. Scusami. Sono stata un disastro." Il padre sospirò. Poi si alzò. Spense la candela sul tavolino del soggiorno e si girò verso di lei. Non lo vide. Aveva gli occhi velati dal pianto. Il padre si avvicinò alla figlia e l'abbracciò. "Anch'io ti voglio bene."

Il ragazzo le prese le mani da sopra il bancone e baciò via le lacrime dai loro palmi. "Ti amo", gli disse. Con certezza. Con un po' di speranza. Dopotutto, forse, l'avrebbe perdonata.
Lui le sorrise tristemente. Camminò attorno al bancone per raggiungerla e guardò verso di lei. Alla ragazza si strinse il cuore. Il marito, invece, la strinse a sé. "Grazie. Scusa. Ti amo." Mormorò lei tra i singhiozzi.

Poi alzò il viso al cielo e ripeté: "Grazie."

Ecco, anche le navi, benché siano tanto grandi e siano spinte da forti venti, sono guidate da un piccolissimo timone dovunque vuole il timoniere. Così anche la lingua è un piccolo membro, ma si vanta di grandi cose. Considerate come un piccolo fuoco incendi una grande foresta! Ogni sorta di bestie, di uccelli, di rettili e animali marini può essere domata, ed è stata domata dalla razza umana, ma la lingua nessun uomo la può domare; è un male che non si può frenare, è piena di veleno mortifero. Con essa benediciamo Dio e Padre e con essa malediciamo gli uomini che sono fatti a somiglianza di Dio. Dalla stessa bocca esce benedizione e maledizione. Fratelli miei, le cose non devono andare così. La fonte emette forse dalla stessa apertura il dolce e l'amaro? ...Così nessuna fonte può dare acqua salata e acqua dolce.

Giacomo 3:4-5/7-12

Monday, October 31, 2011

You Give Me Hope. Dandelion number 20

I look at your smiling face.


You're so weak and yet you have such strength.
You take a glance around this place.
And you make the best of everything.

You give me hope in-spite of everything.
You show me love even with so much pain.

So I'll take this life and live like I was given another try.

We laugh, we cry.

Sometimes we're broken and we don't know why.

And I'm tired and I lose my way. You help me find faith,
You give me hope in-spite of everything.

You show me love even with so much pain.
So i'll take this life and live like I was given another try, just give me another try.
No, I haven't written this (you wish :P).

By Ryan Kirkland, from movie Letters to God

Thursday, October 6, 2011

Dreams are my reality. Dandelion number 19

"Dreams are my reality..."

Good song, good quote.
What are your dreams?
Are they reality? Your reality?
Sometimes we need to ask ourselves this question.
Are we living our dreams or are we just waiting for them to happen?

Hmmm... Probably, for me, it'd be the second one. I'm always making up plans, thinking about the future, missions, uni, freedom, travels, boyfriend, marriage, job, kids, whatever, just to escape the life I am living right now. Which is not bad, but by doing so I risk to miss the most important things that I'd be able to do now.

So I need to learn this (and I'm pretty sure that I am not the only one):
Dream, hope and work hard to achieve what you really want in life. But do not despair if you don't manage to carry out your dreams as soon as you would like to. Be patient and don't give up. One day, the dreams that come from the very deep of your heart, will come true.

Yup, you're right: easier to say than to accomplish that.

I think that maybe we should ask God for help. I am serious. Cause He knows us better than we do (that's incredibly awesome!). He knows our dreams, our fears and our limits. And especially with the last ones, He is going to make a beautiful garden out of that. A garden full of pretty and colorful flowers, which might be small, but smell nice and give joy to people surrounding us. The weeds that infested the garden of our hearts, will be gone and their empty place is going to be occupied by some beautiful Dandelions, whose seeds bring away peace and happiness (remember "qasedak" (قاصدک), the small postman who brings good news?).

Ok, why am I philosophing so much right now? Keine Ahnung.
Got too much time to think.
Actually, I should be sleeping by now. Silly Julie.


Tuesday, September 20, 2011

Improvviso in la bemolle maggiore, op. 29. Dandelion number 17

Era una bella serata di ottobre: le stelle rilucevano nel cielo e un leggero venticello stormiva le fronde degli alberi, entrando clandestino nel salotto attraverso la finestra socchiusa.

Fryderyk si accasciò sulla poltrona, accanto al caldo camino, godendo il crepitio della fiamma, lasciando i pensieri occupare la sua mente turbata.

All’improvviso, due bambini entrarono nel salotto, rincorrendosi, ridendo e nascondendosi di tanto in tanto l’uno dall’altro. La bambina aveva delle trecce bionde arruffate e il grembiulino rosso che svolazzava in giro birichino. Stava scappando da un ragazzino, che cercava di acchiapparle l’orlo della gonna, invano.

Così pieni di gioia erano queste due creature, che il pianista dovette abbandonare per un istante i suoi cupi pensieri e osservarli divertito. Sembrava che danzassero sulle note di una musica sconosciuta, che solo loro potevano sentire. Fryderyk aguzzò l’orecchio tentando di carpirne la melodia. Le sue dita cominciarono a tamburellare sulle ginocchia, seguendo il ritmo di quella strana danza.

A un tratto i bambini smisero di rincorrersi e si volsero a malincuore verso l’entrata del salotto, dove era intanto apparsa la madre. Una donna dolce, sorridente il cui sguardo conquistò persino il cuore del figlio monello. Iniziò a parlare calma e tranquillità, esortando i bambini a prepararsi per la notte.

Prima di mandarli nelle stanze a vestirsi, si sedette sul divano accanto al camino e, preso entrambi in braccio, raccontò loro una storia d’avventura, di pirati, fate, streghe malvagie, mostri, cavalieri buoni e principesse bellissime. I bambini pendevano dalle sue labbra rapiti, fino al culmine della storia dove la tensione si poteva percepire dagli occhi sgranati della ragazzina.

La storia ebbe un naturale lieto fine e i bimbi furono mandati nelle rispettive stanze da letto. Essi obbedirono all’ordine, ma continuarono la loro danza sulle note della melodia che aveva tanto affascinato Fryderyk, finché le porte non si chiusero dietro a loro e alla madre. Si guardò intorno e vide il fuoco crepitare nel camino, il salotto vuoto, la finestra socchiusa. Il pianista era solo.

Ma la melodia non lo aveva abbandonato. E lui non l’avrebbe lasciata scappare.

http://www.youtube.com/watch?v=txOeRxcqKzc&feature=mh_lolz&list=HL1316542364

Monday, September 19, 2011

Autumn is coming. Dandelion number 16

Le vent soufflait bien fort aujourd'hui.
Il y avait des nuages rose, gris perle et même bleu.
L'aube est arrivée sans prévenir, sans que personne ne s'aperçoive que le jour avait commencé. Un autre lundi de septembre, une autre semaine.
Bien que les premières semaines de ce mois étaient étouffantes, le temps aujourd'hui a changé d'avis.

C'est fini la saison des sandalettes, des jupes courtes, des blousons legérs. Bonjour les écharpes, les pulls et les bottes. Et bonjour la pluie, bien sûr. Il faut donc se pourvoir d'un parapluie et, pour les gens plus prévidents, un k-way pourrait être le meilleur échange au pull en laine, qui se mouille très facilement et vous laisse l'indésirée sensation de piqure trempée.

En passant au centre de la ville, j'ai remarqué que le monsieur des châtaignes est retourné à occuper sa place, toujours la même, au milieu de la ruelle qui porte sur la place devant le bien connu magasin Manor.

Demain j'irais acheter ses marronis pour fêter l'arrivée de l'automne.


Tuesday, September 13, 2011

Time to be happy (again). Dandelion number 15

Qualche volta non ci rendiamo conto del tempo che sprechiamo lamentandoci su ciò che ci manca o su ciò che crediamo ci manchi.

Pensiamo che una determinata situazione o cosa sia essenziale per farci sentire di nuovo felici, e senza di essa la vita non ha più i colori che aveva una volta. Ma siamo sicuri che è proprio così?

Nelle ultime settimane ho spesso cercato di combattere i pensieri negativi che venivano quando comparavo la mia situazione attuale a quella di qualche tempo fa. "Oggi non mi sento perfettamente felice, perché mi manca questo, questa, quello, quella."

Ma basta! Basta lamentarsi su ciò che è passato! Basta sentirsi uno schifo perché non ottengo quello che voglio. Smettiamola di lamentarci su come gira la ruota.

Abbiamo due possibilità: o ci diamo da fare per cambiare la nostra situazione attuale che definiamo "sbagliata", oppure la accettiamo così com'è e affrontiamo le nostre piccole noiose esistenze con un sorriso sulle labbra.

As for me . . . It's time to be happy again.

Sunday, September 4, 2011

Underwater. Dandelion number 13


Underwater.
I'm flying in the depths of the crystalline, blue, pure water.
Bubbles tickle the surface, turning into many little stars.
Nothing stops me.
I turn, I swim, I fly, I turn again.
Nobody can stop me.
The bright light illuminates my face, blinding me for a moment.
Heartbeat. I can hear my heart beating.
Time to get some fresh air.
I breath the wind, it blows into my lungs.
The wind. The music. The stars. The sky. The water.
He's all around me.

Friday, September 2, 2011

King's Daughter. Dandelion number 12

Now I am officially a King's Daughter. No, actually THE King's Daughter.
My hope and light, the true and living God that lights the path I'm walking on, helping me and sustaining me whenever I fall. Oh, and that happens a lot. The fact that I fall, I mean :)

Falling isn't just when I sin against Him, it is also when, after failing, I feel ashamed, not worthy to enjoy the life He gave to me. It is also when I feel sick, hurt, miserable, sad, and angry.
But you know what? He taught me to leave all the wrong thoughts to Him, get up, take my dandelion seed and FLY. Over everything and everyone. Sounds awesome, doesn't it? Get up and fly! That's what He wants for us: to be free from every chain of this world, that causes pain and sufferance and that leaves us with emptiness inside.

Why are you striving these days
Why are you trying to earn grace
Why are you crying
Let me lift up your face
Just don't turn away

Why are you looking for love
Why are you still searching as if I'm not enough
To where will you go child
Tell me where will you run
To where will you run

And I'll be by your side
Wherever you fall
In the dead of night
Whenever you call
And please don't fight
These hands that are holding you
My hands are holding you

Lyrics: By your side, Tenth Avenue North (http://www.youtube.com/watch?v=QQXlUZYxLMY&feature=relmfu <-- Watch it!) As I was saying, I am now officially the King's Daughter, cause I've been baptized last sunday :) It all started at 10 am, the pastor preached, we sang worship songs, I had to tell the audience (can I call it like that?) my experience with God (I was pretty nervous, but in the end it came all spontaneously haha. Typical Julie.) It was a blessed day, a few friends of mine came as well and we all enjoyed the sunny day, laughing, talking, eating, drinking Frappuccino (gosh I love that) and bathing in our swimming pool. And today I finally received my King's Daughter Ring!

Isn't it beautiful !?

I love it!

Thursday, August 25, 2011

Movie director for a day. Dandelion number 11

So lately I've been working on a "movie" with 2 wonderful kids (who I already introduced to you, see Dandelion number 8).
They desperately wanted me to take a video of them, singing songs of Hanna Montana.

Yeah, I know. Hanna Montana. They're still young and innocent.

So I thought: "Hey, what about making a music video of them singing 3 songs of Hanna M.? I'll make a remix, and they're gonna sing along (kind of, they actually don't know the words, partly because they're in English) and maybe pretending to play an instrument or something."

They were so excited about that, that E. even phoned me after 1 hour I had come back from their house, to ask me if I had already finished the remix. It was sweet, actually, because the little one wanted to help me to plan my day, so that I could finish the remix on time:

E: "So Giulia, first you finish your homework and then... No wait, I mean, you do like 2 pages of your homework or so, and then you have something to eat (Z'vieri), like a fruit, and then you do the remix, is that ok? And don't forget to bring the cowboy hats tomorrow, and the CD we lent to you!"

Me: "(LOL) ...haha yeah thank you, i'm surely gonna do that, thank you very much"

E: "And... and... and also bring the camera! Ok?"

Me: "(LOLx2) Yes, E., you're right, I'm not gonna forget that"

E: "Ok, bye! Sleep well!" (it was 3 p.m.)

Me: "Thanks! You do too..."

So the day after, I filmed them dancing, singing and "doing stunts", like E. likes to call them.

And the result was pretty much like this:





I had a lot of fun doing this, and I had to laugh so hard at some things they did... They are very funny and lively and (sometimes) really really sweet. I'm going to miss looking after them... That's one of the negative things that happens when you're a babysitter :) And particularly this summer I had to get used to that: first my german kids and then these 2 movie actors :(

Oh well, life goes on and I'm surely going to visit them when I need a little time to just have fun without adults ruining my life :P

Just kidding !

(But seriously)

Good night, Dandelions' followers! I think I need to get some rest, after all. Being on holidays can be pretty stressing.

Monday, August 22, 2011

I believe I can fly. Dandelion number 10

I forgot to post the video about my flight on the first of August... Yessa, I flew with a paraglider!! My dream came true :) It was pure awesomeness (as I expected it to be, by the way).

This flight was actually a present for my birthday from my parents. They couldn't have found a better gift!

After 4 hours of walking from Monte Tamaro to Monte Lema (pheeew, I was happy it was over), my dad saw from far these paraglider and told me: "Hey Giulia! Lueg mol, gsesch die gleitschirme, über de monte lema? Chunsch mit mir, die go aazluege?"
"Jawohl, papi.." Wasn't very convinced about that, because that meant another 5 minutes walking up to the Hügel of the monte Lema. And I was so tired! But I thought: Ok, let's do this. And I went with him. On the top I saw this friend of mine who's a paraglider pilot and also an instructor and I was like: "Hey, cool, look who's there daddy! De Roman Gerber isch do! Gsesch ihn?"
And he: "Nei, wo?" But of course he saw him. Everything was planned. So after saying hello to him, my dad told me these wonderful words: "Giulia, möchtisch du jetzt mit dem Roman runter de Monte Lema flüge?"

"WHAT? Wow!! This is GREAT. AWESOME. yeaaaahahaha!" I thought.

"ehmm.. jo, gern." I said.

So here's the video:



Video by Mum Paola, edited with my MacBook.

By the way, doesn't a paraglider look like a dandelion seed? :) haha!

Learning to be humble. Dandelion number 9

It is not easy to accept failures.
Whenever things are doing great, you feel good, at peace with people and at peace with God, you think that nothing is gonna go wrong. You think that, after all, you are not that bad: come on, look how patient I am with my brothers, look how kind I was to that old woman, look how obedient I was to my parents. What a great daughter I am. And, hey, see how people like me? I must be someone really special.

But one morning you wake up, get dressed, get breakfast and then someone comes up to you, telling you that you could have done things in a different way. You should have waken up earlier and walked out the dog. You should have cleared up the kitchen yesterday night, look how dirty it is now. You should have done that, that and that.

What is your reaction? Are you going to listen to that, nod and then apologize? I usually don't answer in the first place. Or I just say: "Yeah, fine..." and I keep doing whatever I was doing. Then if they keep on saying what I must do, or what I should have done I start to answer back. Rudely. Why me? Why not my brothers? Why can't you just leave me alone? WHY ARE YOU TELLING ME WHAT I HAVE TO DO AND WHAT I HAVE DONE WRONG? So now we got to the point: I don't want to be told what I must do. I don't want someone to tell me that I have to change attitude, shut up and apologize. I don't want someone to tell me that I failed at doing something. No. Cause I am good the way I am. I don't need to change. I clearly won't submit myself and admit that I might have done something wrong. So let the fight begin.

So, whose the fault? People around me? Who is to blame?

I think pride. My stupid and arrogant pride.

I feel superior to the other people, because I feel so great today, because I am such a funny and pleasant person. And you know what? You don't even notice that you're thinking that. It starts very slowly, inside of your mind. It comes with the simple thought: "Hey, you did that great. You're such a good person. Very well done."

BUT I DON'T MEAN, that you have to think bad of yourself all the time: it is not bad to feel good about something you have "very well" done. It is not bad to feel at peace with yourself because you did the best thing that had to be done. Just don't let them take control over you and tell you that you're a good person. When you make mistakes, BE HUMBLE. Admit your faults. Do not try to hide them. You are not perfect. Nobody is.

When I realized that, this morning I saw my real, dirty and sinful soul in the mirror of God. I was like: "Hey, wow. That's me. I am not so perfect, ey? I thought that I was good christian, because I pray so much and because I kinda help people in need. I thought I was going to get baptized next week because I am such a good... daughter of God. Ridiculous. I am ridiculous. Trying to be perfect because I want to earn the grace that God has already given me."

It is hard at first to accept that you have failed. Again. Cause this is not the first time that you bang your head against the wall (not sure if you can say it like that..). This is not the first fight you had - it's actually the second this week. This is not the first time that you have hurt people because of your selfish attitude.

And you feel bad. How could I have done that? I mean, I always go around telling people the Good News, God loves you, Jesus died for you. He wants to be your God and give you the most amazing Peace and Joy that you have ever experienced. He wants to give you light into your dark soul. He wants to give you LIFE. And now, you did exactly the worst thing you could have done. You weren't respectful. You were arrogant. You thought you could save yourself. And you start crying (well, I did).

And then you realize: this is not about you and what you do. You don't deserve the grace of God. You don't deserve His loving presence and the life he gives you. BUT (and this is the most awesome thing!) He gives it to you for free! His love is so much more that what we think and what we do.

The day you realize that you CAN'T earn God's grace, you'll experience this Peace. This reassuring, beautiful and undeserved Peace. The peace that only God can give you. No one else. Not even you.

This song says exactly that : check it out.

http://www.youtube.com/watch?v=7CO6ycaEY6A

Saturday, August 20, 2011

Brownies. Dandelion number 8

Anche se non sono una brava cuoca (vedi Dandelion number 4), qualcosina lo so cucinare...
La prova? I brownies ai Maltesers!

Mercoledì mattina mi stavo occupando di due bambini di 5 e 10 anni, la cui madre lavora soltanto il mattino. Per passare un po' il tempo e rendere più interessante la giornata, ho deciso di cucinare dei brownies insieme a loro.

Ammetto che se sono usciti così bene è solo grazie al tocco magico dei miei due cuochi preferiti :)

La prova? Ecco a voi i miei due Masterchef!*





*(Masterchef: programma australiano dove si contendono i migliori cuochi d' Australia. Kinda like Xfactor, solo che si cucina e non si canta)

Il piccolino aveva la bocca piena di cioccolata, ma purtroppo se l'era già tolta al momento di fare la foto. Peccato :)

Sunday, August 14, 2011

Feelin' (weirdly) loved. Dandelion number 7

Today is my birthday . And it's weird . Cause it's the first birthday in YEARS that I celebrate at home, chez moi.
Last year I was in Australia. Two years ago, I was a Mitarbeiterin in a summer camp. And so on for the last. . . 5 years or so.

So this morning I woke up at 9, planning to go to church. But we ended up going to the Passo del Lucomagno, a 1-and-a-half-hour-far-away alpine(?) pass (wow, I love these made-up adjectives) , just to eat lunch there.
We ate Gerstensuppe, a yummy bündner soup and drank a beer (actually I did, mum found that it was too alcoholic hahaha) .

When we got back I checked out my Facebook account and I had something like 100 birthday wishes ! Awesome ! I felt loved. But on the other hand, just a few of them were really sincere . Come on, everyone knows that it's easy to be nice just by writing "Auguri!" on my wall. You just need to type a few letters on your keyboard, and there you are. If you really care, you would write a text message, or call me, or send me an e-mail, right ? But, yeah . Anyways , that wasn't the point of my post :)

I got a funny e-mail from my pastor :

" Cara Giulia,
Tanti auguri per il tuo compleanno : 17 anni belli ,
sana, carina, tutto per piacere agli uomini e spero ,
al Signore che guarda dentro (...) ."

" Dear Giulia,
All the best for your Birthday : 17 beautiful (? dunno if you can translate it like that) years , healthy , pretty , everything to be liked by men (and here I was like : WHAT THE HECK ?) and , I hope so , by the Lord as well , that looks inside your heart (...) ."

ROFL . Aren't you Rolling On Floor Laughing ? Cause I am . I guess he didn't read the e-mail before sending it .

But that wasn't the weirdest thing that happened to me lately : on the 24th of July, Facebook got mad and everyone got the notification that it was my bday . So I got a lot of birthday wishes, even though it wasn't my birthday . Funny thing, right ?

BUT hey it's not over yet : a (kind of) good friend of mine (whose real birthday was on that day, the 24th) wrote me something like : "Hey Giulia, are you kidding me ? Today it's my birthday, not yours ! Yours is on the 24th of August ."

Nice try .

Anyways, I had fun today . And it's still not over . Because in an hour or so, I'm going to a birthday party .
Nope, not my party .

A party which is organized by a friend of mine who turned 18 last friday . And who decided to celebrate it today . On my birthday . And I am going .

Welcome to my (weird) life :)


Wednesday, August 10, 2011

A Promise. Dandelion number 5

Ho fatto una promessa con mia cugina: prendere corsi di danza con un cubano caliente. Un giorno o l'altro prendiamo l'aereo per Cuba e non torniamo prima di essere riuscite a ballare come i ballerini del posto... e forse dopo averlo trovato, questo cubano caliente ;)

Ma come mai un cubano? Perché lezioni di danza? Perché CUBA?

Forse questo video vi chiarirà un po' le idee:

http://www.youtube.com/watch?v=LBGEbEqQAsY

Una ragazza che si trasferisce a Cuba da un momento all'altro, giusto prima della Revolucìon di Fidel Castro. La ragazza è il tipico ritratto dell'alunna e figlia modello. Mai dato pensieri ai genitori. Poi, una sera, incontra un ragazzo del posto che le fa scoprire la passione del ballo. Com'è ovvio, salta fuori che lei ha un talento innato per la danza. E i due, danzando, s'innamorano.

Classico, no?

A noi ragazze piacciono i classici però :D

Vi va di ballare? A me sì.

Entonces, bailamos!

Tuesday, August 9, 2011

Pessima cuoca. Dandelion number 4

Fino a un'ora fa pensavo di essere in grado di cucinare. E invece stasera è arrivato il Beweis che sono negata: ho bruciato il mio risotto ai pomodori! Crikey ! Adesso sa di pop-corn e il fondo della pentola è tutto bruciato.

E indovina, indovinello, che ore sono? Le 21.30! E i miei maschi sono affamati. Io, furba, faccio la grandona e dico: Dai, cuciniamo qualcosa di buono per loro. Facciamo il risotto ai pomodori." Ha . ha . ha .

Ore 21:25 : manca vino bianco. Telefonata alla nonna: "Nonna, come faccio senza vino bianco??" ; "Tranquilla, si può fare anche senza." Fiùùù.
Ore 21:39: il risotto è ancora crudo dopo 15 minuti che cuoce!! La risposta la trovo nel libro di cucina: Dopo aver aggiunto TUTTO il brodo, sobbollire ancora 20 minuti. ARGH!
Ore 22:10: I miei maschietti stanno mangiando la mia creazione culinaria, e mi sono già beccata due "Non è così male, Giulia."

Hmmm già. È mangiabile. Hehehehe.

Vabbé, ma che volete? Sono fatta così - esagero tutto. Sono una persona un po' insicura riguardo alle mie capacità. E infatti alcune persone avrebbero da ridire su questa situazione :D

Però questo risotto sa veramente di pop-corn.

Monday, August 8, 2011

Chillaxin'. Dandelion number 3

Cosa fai di solito quando hai del tempo libero? Leggi un libro, suoni uno strumento o fai dello sport? Oppure accendi la tele, rispettivamente il computer e passi 2 ore a fissare lo schermo? Pura e semplice pigrizia, perché non hai voglia di concentrarti a fare qualcosa di utile.

Stavo pensando.... Se non avessimo i computer, la televisione, i cellulari e la tecnologia in generale, cosa staremmo facendo in questo istante? Io starei suonando il pianoforte. Oppure starei leggendo un libro. Ma visto che è stata inventata questa cosa meravigliosa di nome MacBook, il mio prezioso tempo libero sta volando via come i parachute-seeds dei miei Dandelions.

Fra Youtube, Facebook, Yahoo! Mail, etc. la mia mezz'oretta di relax diventa una cosa come un'ora di "procrastination" nei siti più inutili del web. Che poi così inutili non sono. Anzi, sembrano essere diventati INDISPENSABILI, al giorno d'oggi. Se non hai un account Facebook, sei tagliato dal resto del mondo. Se non usi Youtube, come pensi di essere aggiornato sugli ultimi video musicali che ha pubblicato il tuo cantante preferito? Ridicolous. But reality.

Tutto questo discorso per ritardare il momento della verità su Facebook, sperando che avrò un po' di più di 2 notifiche o che il mio amico mi abbia finalmente risposto al messaggio privato che gli ho mandato una settimana fa.

Tutto questo discorso perché non ho niente di meglio da fare.

I love holidays.

Dandelions are LAZY .

Sunday, August 7, 2011

Dent de lion. Dandelion number 2

"The English name Dandelion is a corruption of the French dent de lion, meaning "lion's tooth", referring to the coarsely toothed leaves." Wikipedia

I love languages.
Italian, because it's my mother tongue and also la lingua della Bella Italia.
German, because even though it sounds harsh and unfriendly, it is elegant und ziemlich cool.
French, because it's MUSIC.
English, because... everyone speaks English.

So get used to posts in different languages.
Perché spesso scriverò nella lingua in cui mi sentirò di esprimermi al meglio.
Il faudra donc s'habituer aux changements.
Weil Löwenzähne es wert sind.


Dandelions are MULTICULTURAL .

A new beginning. Dandelion number 1






Why Dandelions? Why not Sunflowers, or Daisies, or Roses?

First reason: Dandelions are my sister's and mum's favorite flowers.
Second reason: Dandelions are EVERYWHERE.
Third reason: Dandelions CHANGE. The flower heads are first yellow to orange colored, and then they mature into spherical "clocks" containing many single-seeded fruits called achenes (the "parachutes"). OK, that was a copy-paste-thing from Wikipedia.
Fourth reason: Dandelions TRAVEL.
Fifth reason: Dandelions grow up ANYWHERE.
Sixth reason: Dandelions are MULTICULTURAL. You don't believe me, do you? Then check out:

French: Dent de lion
German: Löwenzahn
Italian: Dente di leone
Welsh: Dant y llew
Catalan: Dent de lleó
Spanish: Diente de león
Portugues: Dente-de-leão
Norwegian: Løvetann
Danish: Løvetand

Seventh reason: Dandelions are so common, that nobody is really excited when they see one. But some people are. And every time they stop, pick the flower up and blow it, they feel that their heart is flying away with the parachute-seeds.

In other words, Dandelions are cool. Very cool.